Malmström: ผู้นำสหภาพยุโรปต้องต่อสู้เพื่อ TTIP

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา Cecilia Malmström กรรมาธิการการค้าของสหภาพยุโรปเรียกร้องให้ประเทศสมาชิกเพิ่มการมีส่วนร่วมของพวกเขาสำหรับข้อตกลงการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา โดยยอมรับพลังของเสียงคัดค้าน“อำนาจหน้าที่ของคณะกรรมาธิการสำหรับการเจรจา TTIP มาจากสมาชิกสหภาพยุโรปทั้งหมด 28 ประเทศ และพวกเขาต้องการข้อตกลงนี้” Malmström กล่าวในงาน POLITICO ‘The Politics of TTIP’ ในกรุงบรัสเซลส์ “ดังนั้นจึงเป็นความรับผิดชอบของพวกเขาที่จะต้องอธิบายถึงคุณค่าของ TTIP ต่อพลเมืองของพวกเขา”

คณะกรรมาธิการพูดหนึ่งวันหลังจากที่เธอออก  

ข้อเสนอฉบับปรับปรุงใหม่สำหรับประเด็นที่ละเอียดอ่อนที่สุดในหุ้นส่วนการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ซึ่งเป็นวิธีแก้ปัญหาข้อพิพาททางกฎหมาย การต่อต้านจำนวนมากในช่วงปีที่ผ่านมาทำให้ผู้สนับสนุนข้อตกลงการค้าต้องป้องกันตัวเอง โดยนักวิจารณ์บ่นว่ากลไกระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐและนักลงทุนที่เรียกว่า ISDS ทำให้อำนาจอยู่ในมือของบรรษัทมากเกินไป

การต่อต้านรุนแรงเป็นพิเศษในเยอรมนี ซึ่งมีประชากรเพียง39 เปอร์เซ็นต์ที่สนับสนุนข้อตกลงการค้า

Malmström กล่าวว่ายังคงเป็นหน้าที่ของผู้นำทางการเมืองในกรุงเบอร์ลินที่จะคลายความสงสัยที่แพร่หลายออกไป “นี่ไม่ใช่งานของฉัน” เธอกล่าว

ถึงกระนั้น เธอยอมรับว่า Sigmar Gabriel รัฐมนตรีกระทรวงการค้าของเยอรมันกำลังทำสิ่งต่างๆ มากมายอยู่แล้ว และมองในแง่ดีว่า ISDS ใหม่จะช่วยเอาชนะใจประชาชนที่ไม่ไว้วางใจมากขึ้นเรื่อยๆ

ข้อเสนอใหม่จะเปลี่ยนกลไก ISDS ให้เป็นศาลระงับข้อพิพาทที่โปร่งใส โดยมีผู้พิพากษาอิสระ 15 คนและกลไกการอุทธรณ์ ผู้พิพากษาจะได้รับการแต่งตั้งอย่างเปิดเผยโดยสหรัฐฯ สหภาพยุโรป และประเทศที่สาม

เพื่อตอบโต้นักวิจารณ์จากพรรคกรีนในรัฐสภายุโรปที่เรียกความคิดริเริ่มนี้ว่า “การแสดงความสามารถทางการตลาด” มาล์มสตรอมกล่าวว่า “พวกเขาอาจยังไม่ได้อ่านอย่างครบถ้วน” แต่ยอมรับว่า “คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้”

“ระบบนี้ไม่ได้เกี่ยวกับการคำนึงถึงสิทธิ

ของรัฐที่มีปัญหาในการกำกับดูแล แต่ได้รับการออกแบบมาเฉพาะสำหรับบางกรณีในสหรัฐอเมริกาหรือสหภาพยุโรปเท่านั้นที่ธุรกิจถูกเลือกปฏิบัติจริง ๆ” กรรมาธิการการค้ากล่าว และเสริมว่า “จะกำหนดมาตรฐานสำหรับ ข้อตกลงการค้าที่จะเกิดขึ้นทั้งหมด”

“พวกเขาอาจจะอ่านไม่ครบ” — คำวิจารณ์ TTIP ของ Malmström on the Greens

ถึงกระนั้น MEP Philippe Lamberts ประธานร่วมของพรรค Green ในรัฐสภายุโรป กล่าวหาคณะกรรมาธิการที่งาน POLITICO ว่าทำตามผลประโยชน์ของธุรกิจขนาดใหญ่อย่างเกียจคร้าน “ใครขอ TTIP? ไม่ใช่ธุรกิจขนาดเล็ก แต่เป็นหอการค้าอเมริกันและธุรกิจยุโรป ฉันไม่มีเวลาให้กับคนเหล่านี้”

ต่อมาในงานดังกล่าว Malmström ได้รับการสนับสนุนจากอดีตรองประธานคณะกรรมาธิการ Viviane Reding ซึ่งปัจจุบันเป็น MEP ซึ่งยกย่อง “ความพยายามในการปฏิรูป ISDS” ของเธอ

Malmström ยังให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่บนโต๊ะระหว่างการเจรจา TTIP รอบถัดไปในช่วงกลางเดือนตุลาคม: “มีเรื่องมากมายที่ต้องหารือเกี่ยวกับการเข้าถึงตลาดและการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ แต่เราได้ก้าวหน้าไปมากแล้วด้วยความร่วมมือด้านกฎระเบียบ”

ในขณะเดียวกัน ประเด็นที่ละเอียดอ่อนของ ISDS จะยังคง “หยุดนิ่ง” ในการเจรจากับวอชิงตัน จนกว่าข้อเสนอใหม่ของเธอจะได้รับการหารือกับประเทศสมาชิกและรัฐสภา

คณะกรรมาธิการการค้าจะบินไปวอชิงตันในวันจันทร์เพื่อเตรียมรอบการเจรจา

แม้ว่าเธอจะพบ Michael Froman หัวหน้าฝ่ายเจรจาของสหรัฐฯ บ่อยครั้ง แต่เธอกล่าวว่าความสัมพันธ์ของพวกเขายังคงเป็นเรื่องธุรกิจอย่างเคร่งครัด: “เราไม่แบ่งปันงานอดิเรก เราไม่ Whatsapp เราแค่โทรหากันและมีการประชุม”

credit: nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com