ViacomCBS และ Pluto TV ถูกปรับ 3.5 ล้านดอลลาร์โดย FCC ฐานละเมิดกฎคำบรรยาย

ViacomCBS และ Pluto TV ถูกปรับ 3.5 ล้านดอลลาร์โดย FCC ฐานละเมิดกฎคำบรรยาย

ตามรายงานของสำนักงานบังคับใช้กฎหมายของ FCC นอกเหนือจากการจ่ายค่าปรับทางแพ่งแล้ว Pluto TV ตกลงที่จะเข้าสู่แผนการปฏิบัติตามเพื่อให้แน่ใจว่าโปรแกรมวิดีโอที่ไม่ได้รับการยกเว้นที่ดาวพลูโตสตรีมผ่านอินเทอร์เน็ตนั้นรวมถึงคำบรรยายใต้ภาพตามกฎของหน่วยงานในแถลงการณ์ โฆษกของสถานีโทรทัศน์พลูโตกล่าวว่า “เราตระหนักถึงความสำคัญของคำบรรยายใต้ภาพและได้ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับ FCC ในพระราชกฤษฎีกาความยินยอม 

ภารกิจของพลูโตทีวีคือการสร้างความบันเทิงให้กับโลกใบนี้ 

เรามุ่งมั่นที่จะสร้างความมั่นใจว่าผู้ชมของเราสามารถเพลิดเพลินกับการสตรีมรายการบนแพลตฟอร์มของเราอย่างอิสระด้วยการใช้งานง่ายและการเข้าถึงได้”

LA Unified School District โดนแรนซัมแวร์โจมตี

FCC กล่าวว่าการดำเนินการกับพลูโตทีวีถือเป็นพระราชกฤษฎีกาความยินยอมครั้งแรกและการดำเนินการบังคับใช้ครั้งแรกซึ่งเกี่ยวข้องกับกฎคำบรรยายใต้ภาพที่ใช้กับบริการทางอินเทอร์เน็ตตั้งแต่เริ่มใช้ในปี 2555 “ด้วยการเติบโตของบริการสตรีมมิ่ง การกระทำนี้ตอกย้ำ ความมุ่งมั่นของ FCC ที่ว่าคนพิการควรสามารถเข้าถึงและเพลิดเพลินกับบริการสตรีมมิ่งได้” สำนักกล่าวในแถลงการณ์

เริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม 2018 FCC ได้รับการร้องเรียนจากผู้บริโภคหลายรายที่กล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถรับฟีเจอร์คำบรรยายเพื่อใช้งานบน Pluto TV ได้ ตามพระราชกฤษฎีกาให้ความยินยอม (ดูได้ที่ลิงก์นี้ )

ต่อมาดาวพลูโตได้ยื่นคำร้องเพื่อยกเว้นกฎคำบรรยายใต้ภาพ

ในบางแพลตฟอร์ม อย่างไรก็ตาม ในระหว่างกระบวนการสละสิทธิ์และการสอบสวนภายหลังโดยสำนักงานบังคับใช้กฎหมายของ FCC “ดาวพลูโตล้มเหลวในการให้ข้อมูลที่ถูกต้องและทันเวลาแก่เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมาธิการ แม้ว่าดาวพลูโตจะไม่มีเจตนาที่จะหลอกลวงหรือหลอกลวงคณะกรรมาธิการ แต่ความล้มเหลวของพลูโตในการให้ข้อมูลที่ถูกต้องและทันเวลาได้ขัดขวางความสามารถของสำนักสื่อในการดำเนินการตามคำร้องเพื่อการสละสิทธิ์และความสามารถของสำนักงานบังคับใช้กฎหมายในการสอบสวนอย่างมีประสิทธิภาพ” นอกจากนี้ แม้หลังจากได้รับการเตือนถึงภาระหน้าที่ในการปิดคำบรรยายแล้ว FCC กล่าวว่า “พลูโตยังคงให้บริการพลูโตทีวีบนแพลตฟอร์มที่มีอยู่ และเริ่มใช้พลูโตทีวีบนแพลตฟอร์มใหม่หลายแห่งโดยไม่ปฏิบัติตามกฎการบรรยายภาพแบบปิดของ IP”

กฎคำบรรยายใต้ภาพ IP ของ FCC มีผลบังคับใช้อย่างกว้างขวางกับผู้จัดจำหน่าย ผู้ให้บริการ และเจ้าของโปรแกรมวิดีโอที่ส่งทางอินเทอร์เน็ต กฎดังกล่าวกำหนดให้มีคำอธิบายภาพสำหรับการเขียนโปรแกรมวิดีโอที่ส่งโดย IP และกำหนดข้อกำหนดสำหรับอุปกรณ์บางอย่างที่รับหรือเล่นโปรแกรมวิดีโอ ภายใต้ข้อบังคับของ FCC รายการวิดีโอแบบเต็มความยาวทั้งหมดที่สตรีมผ่านอินเทอร์เน็ตจะต้องได้รับคำบรรยายหากรายการดังกล่าวเคยออกอากาศทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาพร้อมคำบรรยาย (หรือรายการถ่ายทอดสดทางทีวีในสหรัฐอเมริกาพร้อมคำบรรยาย)

ในไตรมาสที่สองของปี 2564 พลูโตทีวีมีผู้ใช้งานรายเดือนมากกว่า 52 ล้านคนทั่วโลก และรายรับเพิ่มขึ้น 169% เมื่อเทียบเป็นรายปี เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในไตรมาสที่สี่ติดต่อกัน เวลาในการรับชมสหรัฐต่อผู้ใช้บน Pluto TV เพิ่มขึ้น 45% เมื่อเทียบเป็นรายปี ViacomCBS กล่าว

Credit : ruoudaotien.net rxsaveincanada.com saintmaryluxor.org scraiste.net sekisei.org